Glosario de terminos usados en CIO América Latina
There are 591 entries in this glossary.M
| Term | Definition |
|---|---|
| mailing list |
lista de direcciones MLC |
| mainstream |
corriente principal, dominante; convencional, para el gran público |
| malware |
programas maliciosos |
| manage |
administrar, manejar, controlar, dirigir |
| managing editor |
redactor jefe, jefe de redacción |
| map |
aplicación, correspondencia, diagrama; relacionar, corresponder, asociar |
| Mass storage device |
dispositivo de almacenamiento |
| mastering |
creación (de CD y DVD) |
| match |
combinar, igualar, hacer juego con, coincidir, concordar, hacer corresponder, ajustarse a, mparejar |
| metadata |
metadatos |
| metric |
métrica, medición |
| metrics |
métrica, metrología |
| microchip |
microplaquita, microcircuito |
| mirror |
hacer copia espejo o idéntica (duplicado que suele hacerse en dos discos simultáneamente para que, si una de las unidades falla, el sistema pueda cambiarse enseguida a la otra sin perder datos o interrumpir el servicio) |
| miscreant |
criminal, infractor, delincuente |
| mixed bag |
surtido, variado |
| monitor |
control de supervisión, control de vigilancia, observación de comportamiento, controlar, seguir de cerca, observar |
| mull over |
reflexionar |
| Multifunctional printer |
Impresora multifuncional (no “impresora multiuso”) |
| mundane |
banal, monótono; mundano |
| mutual fund |
fondo mutuo, fondo de inversión (colectiva), fondo común de inversión |
